الجماعات الأوروبية في الصينية

• 欧洲共同体

• "مجلس الجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体理事会
• "مفوضية الجماعات الأوروبية؛ المفوضية الأوروبية" في الصينية    欧洲联盟委员会
• "وحدة الحسابات للجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体记账单位
• "المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体统计处
• "محكمة العدل للجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体法院  法院
• "ترخيص عام بالتصدير من الجماعة الأوروبية" في الصينية    共同体一般出口授权
• "معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية" في الصينية    建立欧洲共同体条约  罗马条约
• "مراقبو الجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体观察员
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" في الصينية    欧共体－欧安会制裁联络小组
• "الاجتماع المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية بشأن تعادلات القوة الشرائية" في الصينية    欧洲经委会/欧统处购买力平价联席会议
• "منسق الجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لشؤون الجزاءات" في الصينية    欧共体/欧安会制裁协调员
• "الاتفاق بشأن التعاون بين جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكية والجماعة الأوروبية" في الصينية    南斯拉夫社会主义联邦共和国和欧洲共同体合作协定
• "التصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية؛ التصنيف الإحصائي للأنشطة الاقتصادية في الجماعات الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体内部经济活动一般行业分类  欧洲共同体内部经济活动统计分类
• "الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية" في الصينية    欧洲原子能共同体
• "الجماعة الاقتصادية الأوروبية" في الصينية    欧洲经济共同体
• "مجلس الجماعات الصناعية الاوروبية" في الصينية    欧洲工业联合会理事会
• "الجماعة الأوروبية للفحم الحجرى والصلب" في الصينية    欧洲煤钢共同体
• "الجماعة الأوروبية للفحم والصلب" في الصينية    欧洲煤钢共同体
• "المكتب الإنساني للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体人道主义办事处
• "بعثة الرصد التابعة للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体监察团
• "شبكة بحوث الحضر في الجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体都市研究网
• "فرقة العمل التابعة للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲共同体工作队
• "مكتب المراجع التابع للجماعة الأوروبية" في الصينية    欧洲原子能联营参考资料局
• "جماعة الدفاع الأوروبية" في الصينية    欧洲防务共同体
• "الجمارا" في الصينية    革马拉
• "الجم" في الصينية    杰姆

• انظر لجنة الجماعات الأوروبية (1993).
  受到此种排斥的人的反应各异。
• مجلس الجماعات الأوروبية (1997).
  欧洲共同体理事会（1997年）。
• رابطة الجماعات الأوروبية للعلامات التجارية
  欧洲共同体商标协会（欧共体商标协会）
• متابعة مراجعة حسابات المشاريع التي تمولها مفوضية الجماعات الأوروبية
  对欧洲共同体委员会出资项目的后续审计
• تدابير استيراد منتجات معينة من الجماعات الأوروبية
  美利坚合众国，对欧洲共同体某些产品的进口措施
• وهي إضافة إلى ذلك، تبنت معايير الجماعات الأوروبية في ميدان أمن الطيران.
  瑞士还采取了欧洲共同体在航空保安方面的标准。
• وانضمت إستونيا أيضاً إلى الجماعات الأوروبية المهتمة بمسألة المساواة الجنسانية.
  爱沙尼亚还参加了整个欧洲的关于倡导性别平等做法的行动。
• والدليل على ذلك، مثلاً، أن مفوضية الجماعات الأوروبية طلبت تقريراً حول المسألة().
  一个例证是欧洲共同体委员会要求就此问题编写一份报告。
• مشروع التقارب بين نظام أمريكا الشمالية لتصنيف الصناعات والتصنيف الصناعي العام للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعات الأوروبية
  欧共体内部经济活动统计分类 -- -- 北美行业分类制度合并项目
• وكون الأعضاء ممنوعين من اتخاذ تدابير مضادة يسوغه في الجماعات الأوروبية وجود نظام للانتصاف القضائي.
  现行司法补救制度是欧洲共同体禁止成员国采取反措施的一个理由。